该片讲述了纨绔子弟托马斯(维克多·贝尔蒙多 饰)终日挥霍着父亲(热拉尔·朗万 饰)的财富醉生梦死。忍无可忍的父亲以断绝托马斯经济来源相要挟,要他去做一名罹患先天性疾病儿童马库斯(约安·伊伦杜 饰)的陪护员。马库斯因常年病痛的折磨拒绝服药,但在托马斯的花式陪伴下,马库斯又重燃起对生活的期望,两人的友情随着彼此进一步的了解越发深厚并在过程中相互治愈,彼此温暖的故事。在芭比乐园,芭比们是当之无愧的主宰者,而肯沦为陪衬,只有在芭比注意到他们的时候,才能开心一点。肯和肯之间随时充满了“雄竞”,为了赢得女友的欢心,肯不惜冲浪耍帅受伤,更不惜偷偷爬上通往未知旅途的汽车,只为让芭比带上自己。